Ночной режим

ВСЕ НОВОСТИ

Центр перевода направил письмо протеста руководству телеканала «Мир»

Центр перевода направил письмо протеста руководству телеканала «Мир»
# 24 ноября 2015 14:08 (UTC +04:00)

Баку. Джавид Зейналлы - АПА. Центр перевода при Кабинете Министров направил письмо протеста директору телеканала «Мир» Екатерине Абрамовой и директору Национального представительства Межгосударственной телерадиокомпании «Мир» в Азербайджанской Республике Ильгару Пашазаде.

В письме говорится, что в программе «180 минут новостей на завтрак» телеканала «Мир» говорится о том, что метростанция «Низами» в Баку, представленная в качестве самой красивой в мире, «названа в честь великого персидского поэта Низами Гянджеви», а архитектор метростанции - народный архитектор Азербайджана Микаил Гусейнов представлен как «выдающийся советский архитектор». Это оценивается как наглядный пример неуважительного отношения канала к Азербайджану, истории его национальных традиций: «Сообщаем, что Низами Гянджеви родился в 1141 году в городе Гянджа Азербайджана. Создавая свои творчества, он прожил всю жизнь здесь, где и скончался в 1209 году. Своими произведениями он известен в мире как великий азербайджанский поэт. Кроме того, Микаил Гусейнов, представленный в программе как «советский архитектор», является известным азербайджанским архитектором. Стыдливое сокрытие в тексте информации слова «Азербайджан» не делает чести вашему каналу «Мир». Мы считаем необходимым учесть все вышеуказанное и дать опровержение».

#
#

ОПЕРАЦИЯ ВЫПОЛНЯЕТСЯ