Литература

Главная страница

Литература

Фонд Гейдара Алиева подготовил русское издание «Габуснаме»

15 апреля 2010 10:15 (UTC +04:00)

Баку. Лачин Султанова – АПА. Фонд Гейдара Алиева подготовил русский вариант популярного во многих тюркских странах издания
«Габуснаме». Как стало известно АПА из Фонда Гейдара Алиева, «Габуснаме» охватывает широкий круг вопросов средневекового воспитания и этики. Книга была написана в 1082-1083 годах падишахом находившегося на территории Южного Азербайджана государства Гилан Кейкавушем. «Габуснаме» на протяжении веков являлась настольной книгой многих правителей Азербайджана, религиозных и научных деятелей.

В те времена «Габуснаме» являлась незаменимым пособием при воспитании детей и подростков, ее можно было встретить в семье каждого образованного человека. «Габуснаме» передавали из поколения в поколение как руководство по воспитанию молодого поколения.

Представленная русскому читателю «Габуснаме» позволит ближе ознакомиться с восточной культурой и станет своего рода мостом к пониманию культуры, истории, философии Азербайджана, являющегося неотъемлемой частью востока. Книга с цветными иллюстрациями и изысканным оформлением издана 1000-м тиражом.

Издание на русском языке одного из выдающихся литературных памятников Востока «Габуснаме» украсило список книжных наследий, которые увидели свет при поддержке Фонда Гейдара Алиева. Изданные при поддержке Фонда на различных языках книги повествуют об азербайджанских реалиях, доносят до читателя правду о Карабахской войне, также доносят до юного читателя неиссякаемые культурные ценности нашего народа, наше историческое прошлое, дают богатую информацию об исторических личностях Азербайджана. Также при поддержке Фонда Гейдара Алиева были изданы переведенные на многие языки мира произведения азербайджанских классиков, ученых-исследователей, зарубежных классиков.