Медиа

Главная страница

Медиа

Главный редактор портала Vesti.az Араз Зейналов: «Мы - азербайджанский портал, функционирующий на русском языке» - ИНТЕРВЬЮ

Главный редактор портала Vesti.az Араз Зейналов: «Мы - азербайджанский портал, функционирующий на русском языке» - <font color=red> ИНТЕРВЬЮ </font>

16 марта 2010 08:34 (UTC +04:00)

Баку. Эльбрус Сейфуллаев – АПА. Интервью АПА с главным редактором портала Vesti.az Аразом Зейналовым.

- Сегодня исполняется год со дня создания возглавляемого вами Интернет-портала. Но кажется, что эта медийная структура действует не год, а десять лет. Каковы Ваши впечатления?

- Очень хорошо, что у вас создалось такое впечатление. Постановка вашего вопроса уже указывает на то, что работа Vesti.az удалась. Но реальность такова, что сегодня мы отмечаем год.

- При упоминании Вашего имени обязательно прибавляет и слово «Панорама»…

- Да, десять лет назад я работал главным редактором в этой газете. А затем ушел из журналистики.

- Куда Вы ушли?

- Куда же я мог уйти? Я не работал. После закрытия этой газеты я нигде не работал. Я получил несколько предложений, но колебался. Эти десять лет можно оценить как период колебаний.

- Что Вы увидели по возвращении в журналистику?

- Многое изменилось. Увеличились технические возможности. Раньше трудно было даже зайти в Интернет. А сейчас без Интернета невозможно работать. У молодежи появилось больше возможностей для получения знаний. В этом смысле между современной и той журналистикой есть большая разница. В этом есть свои плюсы и минусы. Плюсы я вижу в том, что сейчас стало больше молодых талантливых журналистов. А минус в том, что у некоторых молодых журналистов развилось чувство самодовольства. Может, это и хорошо…

- А где интереснее работать – в азербайджаноязычной, или русскоязычной прессе?

- Профессиональную деятельность я начал в азербайджаноязычной газете «Азербайджан генджлери». А газета «Панорама» выходила и на русском, и на азербайджанском языке. Читатели отличаются друг от друга, но в журналистском языке я не вижу разницы. Если можно так выразиться, у журналистики нет языка.

- Несмотря на то, что Vesti.az функционирует на русском языке, у него азербайджанское мышление. Как относятся к этому читатели?

- Об этом нам часто говорят. Это – естественно. Я считаю, что мы постоянно выносим на первый план проблемы всех азербайджанских регионов. Возможно, для кого-то неполадки в водопроводе в каком-то азербайджанском селе - это обычная новость, для нас же это довольно серьезная проблема. Мы будем «надоедать» всем, начиная с муниципалитета этого села, официальных лиц исполнительной власти района, и заканчивая всеми соответствующими инстанциями. Возможно, именно поэтому нас считают азербайджанским порталом, работающим на русском языке.

- Каков ваш рейтинг среди действующих в Азербайджане русскоязычных порталов?

- Мы не можем сами говорить об этом. Во всяком случае, оценка, данная нам со стороны, будет более объективной. Но если ссылаться на письма читателей, то могу сказать, что наша деятельность – удовлетворительная. То есть, за этот год мы сумели завоевать популярность. И не только в Азербайджане, но и за его пределами.

- Каковы Ваши планы на будущий год?

- Мы постараемся укрепить свой успех, и, естественно, будем двигаться дальше. Во всяком случае, будем работать. А результаты вы увидим ровно через год.

- У каждой меда-структуры есть свои конкуренты. А кто является конкурентами Vesti.az?

- Я пришел сюда не для того, чтобы с кем-то конкурировать. Мы выполняем свою работу и будем ее выполнять. Если кто-то из-за этого считает нас своим конкурентом, это – не наша проблема. И вообще, я считаю, что конкуренцию следует вести на здоровых принципах и в рамках профессиональной этики.

- Думаете ли Вы еще раз уйти из журналистики?

- Все может быть. Но я не представляю себя вдали от журналистики. Иногда друзья в шутку говорят, что я и на людей смотрю как на тему для статьи. Если я и уйду из журналистики в будущем, она всегда будет со мной.