СНГ

Главная страница

СНГ

В Грузии вызвал серьезное недовольство показ в Армении спектакля, в котором грузины представлены в образе гомосексуалиста

08 октября 2009 09:11 (UTC +04:00)

Тбилиси. Низами Мамедзаде - АПА. В выходящей в Тбилиси газете «Свободная Грузия», в номере от 3 октября опубликована статья «Мать Грузии»…отправили в ад». Как сообщает грузинское бюро АПА, в статье отмечается, что 30 июля в Ереванском оперном театре прошел экспериментальный показ оперы Моцарта «Дон Жуан» в постановке грузинского и армянского режиссеров, и этой «грузино-армянской Аван-Гардной» постановкой «Дон Жуана» был подведён итог сезонов культуры Грузии в Армении. Этот спектакль поставлен усилиями Ереванского театра оперы и никому неизвестного в Грузии фонда «Red Leb».
Автор статьи Арно Хидирбегишвили начинает свою статью такими словами: «Уважаемые читатели! Прежде всего, я прошу у вас извинения и признаюсь, что мне, как грузину, очень трудно писать эти строки, и я испытываю чувство отвращения и стыда». Далее он пишет: «В роли Командора перед ереванцами и гостями из Грузии предстала «Мать Грузии» - скульптура, снискавшая всеобщую любовь грузинского народа и давно превратившаяся в один из национальных символов страны, которая в финале превращается в ракету (?!) и улетает в ад (!), унося в животе эмбрион – плод порочной любви… (?!)»
Грузинский журналист выражает свое отношение к современному подходу в новой постановке оперы «Дон Жуан». Автор спрашивает: «Что должен чувствовать истинный грузин, когда символ грузинской женщины – матери, супруги, сестры - выставлен то ли врождённым транссексуалом, то ли шимейлом, то ли изменившим свой пол гомосексуалистом, забеременевшим от другого педераста?!»
Автор отмечает, что экспериментальный вариант оперы, показанный в Ереване, означает оскорбление грузинского менталитета: «А сейчас готовится показ представления на гастролях в столице страны-инициатора – в Тбилиси. И хотя Министерство культуры Армении, по информации пожелавшего остаться неназванным источника, «очень довольно этим экспериментом, в котором был определённый риск», как этот экскремент встретят в Тбилиси – неизвестно. Особенно, если на фасаде Тбилисского Государственного театра оперы и балета имени З. Палиашвили будет красоваться та же мерзкая афиша, что и в Ереване… К счастью, на земле Горгасала ещё остались настоящие мужчины, поэтому сей номер в Тбилиси у вас не пройдёт!»