Западный Азербайджан

АПА начинает новый проект под названием «Западный Азербайджан». Целью проекта является предоставление читателям, в особенности молодому поколению, обширной информации об истории, географии, культуре, памятниках, образе жизни населения региона Западный Азербайджан. Первым гостем проекта стал заведующий отделом истории Западного Азербайджана Института истории НАНА, доктор философии по истории, доцент Джаби Бахрамов, уроженец Кафана.

АПА представляет статью Джаби Бахрамова о Кафанском районе Западного Азербайджана.

Зангезур состоит из 7 магалов: Гаракилсе, Горус, Кафан, Мегри, Зангилан, Губадлы и Лачин. Кафан - древняя азербайджанская земля, расположенная в центре Зангезура. В целом, в регионе Западный Азербайджан, в самом Зангезуре, в камеральных списках XIX века указано, что до оккупации царской Россией, в 1832, 1833, 1874 годах здесь проживало более 223 тысяч человек, преимущественно азербайджанцы. На территории Западного Азербайджана существуют сотни топонимов, связанных с племенами баяндур, гайы, хеледж, чепни, в особенности относящиеся к тюркам гайы - гаджары, бахарлы, зенгене, зульгедер, падар, чобан. Наличие в Гаракилсе, Кафане и Зангилане нескольких селений под названием Бахарлы можно объяснить широко распространившимся тогда в этом районе одноименном племени.

Названия сел Гаджаран, Авшарлы, Чепни, Чуллу, Хеледж, Чобанлы, Дерзили Кафанского района, Баяндур, Йайджы Горусского района, Бахарлы, Уз, Мурхуз, Бурджалар Дерзили, Забазадур района Гаракилсе, Хеледж, Падар, Дондарлы Губадлинского района, Бахарлы, Бюрюнлю, Ордекли Зангиланского района связаны именно с именами 24 огузских племен. Однако история некоторых поселений в Зангезуре очень древняя, и эти топонимы также встречаются в древней урартской клинописи. Почти все гидронимы на Зангезурской территории земель Западного Азербайджана (Базарчай, Баргушад, реки Охчу, Чаундур, Охдар, Беситчай, Эйричай, Дели чай, Падарчай, Газангёль, Гарагёль и др.) - на азербайджанском языке.

В целом, проведенные нами подробные исторические, этнографические, лингвистические, топономические исследования позволяют с полной уверенностью сказать, что, за исключением нескольких сел, на территории Западного Азербайджана нет топоморфантов армянского происхождения. После оккупации Российской империей эта территория (за исключением западной части) по договору 1813 года перешла в подчинение Российской империи. А по Туркменчайскому договору 1828 года Иреван, Нахичеванское ханство, западная часть Карабахского ханства стали колониями царской России. Население Западного Азербайджана с географической точки зрения в основном занималось земледелием, скотоводством и ремеслами. Скажу даже, что о фруктах, выращенных в селе Алдере на территории Мегринского района, упоминается в произведениях средневековых европейских и восточных путешественников. Этого не мало. В XX веке там возникли некоторые отрасли промышленности. Стоит отметить медно-молибденовый комбинат, созданный в Кафане. Это относится к периоду после 1937 года. Но скажу также, что на Кафан и Зангезур приходилась большая доля загрязнения и вреда экологии из-за промышленных объектов. Это означает большой удар по экологии. Дело в том, что такой комбинат есть и на территории Мегри. Загрязненная вода обоих комбинатов поступает в реку Араз, а оттуда на территорию Азербайджанской Республики.

Достаточно богаты и быт и кухня населения Кафана на территории Западного Азербайджана

Достаточно богаты и быт и кухня населения Кафана на территории Западного Азербайджана. Зангезурская кухня в целом является составной частью национальной кухни Азербайджана. Есть свои уникальные блюда. К примеру жаркое - экологически чистое блюдо имеет несколько разновидностей в Кафане и Зангезуре, по всему Западному Азербайджану. Скажу также, что население Зангезура, в том числе кафанцы, долгожители. Например, мой дедушка прожил 94 года, мой отец -85 лет, его дядя - 101 год, а моя бабушка -100 лет. Этот показатель касается не только нашей семьи, но относится ко всему населению Западного Азербайджана - Кафану и Зангезуру. Это связано и с природой Кафана и Зангезура. В Кафане есть родники, которые отличаются вкусом воды. Вода каждого родника имеет свой неповторимый вкус. На вершинах гор Хустуб на территории Кафанского района и Эленгез, отделяющей район Мехри от Ордубада, всегда лежит снег. Даже в летнюю жару снег не тает.

На билете, продаваемом пассажирам на станции Мегри, было написано: Азербайджанские железные дороги. То есть нет никаких сомнений в том, что коридор с юридической точки зрения принадлежит Азербайджанской Республике

В источниках XII-XIII веков упоминается село Алдере, о котором я упомянул выше. Это означает, что данная территория имеет довольно древние корни. Скажу также, что на картах, составленных европейскими путешественниками и картографами, специалистами по географии, топонимы указаны под азербайджанскими названиями. На картах 1819, 1823, 1830, 1840, 1847, 1856 гг. можно встретить факты, о которых говорим. То есть это доказательство того, что эти земли принадлежат азербайджанскому народу. Что касается разговоров о переселении армян на западные азербайджанские земли, то это всегда вызывало у меня смех и удивление. Потому что именно русские чиновники руководили работой по переселению. Шопен, Веринка, Шавров, посол Грибоедов пишут, что царская Россия как государство переселила 40 тысяч армян с территории Ирана (в период правления каджаров) и 85 тысяч армян с территории Турции (в период Османской империи). Вопрос в том, что процесс переселения населения происходил как во времена ханств, так и во времена Азербайджанской империи Сефевидов или империи Афшаров. Несколько армянских семей проживали недалеко от Еревана. Но это не значит, что они являются автохтонным населением этой земли. Автохтонное население этих территорий однозначно азербайджанцы.

Об этом говорят не только исторические источники, но и археологические материалы, обзорные тетради. После Стамбульского мира в стамбульскую обзорную книгу османского правительства, составленную в 1593 году, были записаны названия этих сел. Правда, указывается не национальная, а религиозная принадлежность проживающего там населения. В том числе территория Кафана в Западном Азербайджане. Например, там есть село Юхары Гирятах, это очень известное село. Указывалось, что в 1593 году там проживали 4 семьи. Но впоследствии их число увеличилось. Большая часть территории Кафана была населена азербайджанцами. Это отражено и в названиях сел: Шехерджик, Юхары Гирятах Эйвазлы, Джыгы, Гомаран, Гаджаран.

В период арабского нашествия одним из главных центров движения хуррамитов был Зангезурский магал и территория, где расположен Кафан. Эти территории выгодно использовались в военных целях. Теперь есть выражение, известное под названием Зангезурский коридор, вдоль этого коридора есть туннели, которые имеют невероятную структуру. Сами туннели были построены по приказу министра путей сообщения СССР Кагановича от 17 мая 1940 года, была проложена железная дорога. Для этого процесса было создано 4 управления: в городах Джульфа, Ордубад, Мегри и в поселке Миндживан. Железная дорога однозначно принадлежала УЖД Азербайджанской ССР. Например, на билете, продаваемом пассажирам на станции Мегри, было написано: Азербайджанские железные дороги. То есть нет никаких сомнений в том, что коридор с юридической точки зрения принадлежит Азербайджанской Республике.

Если сравнивать церкви и мечети в Кафанском районе, то мечетей было больше

Также хотелось бы коснуться религиозных памятников в Кафане и во всём Зангезуре. В Кафане, как и в других магалах Западного Азербайджана, имеется ряд исламских исторических памятников. Наряду с мечетями к ним можно отнести и пиры. Например, недалеко от села Юхары Гиретаг Кафанского района находится пир Кекилли, он был известен во всём Зангезуре. Люди не доходили до крайности в плане религии, то есть религиозного фанатизма не было. Они были искренними, и их религиозные убеждения проявлялись в такой же искренней форме. Если сравнивать церкви и мечети на землях Западного Азербайджана, в том числе и в Кафане, то мечетей было больше. Потому что большинство населения составляли азербайджанцы. Там были церкви албанской эпохи. С точки зрения архитектурного стиля они не имеют никакого отношения к армянам. Переселенные туда армяне завладели этими церквями и присвоили их. В этом направлении им также оказывалось покровительство со стороны СССР. Например, на территории Мегринского района было 10-12 церквей, среди которых было мало недостроенных церквей, построенных для армян, переселившихся во второй половине XIX века, все остальные были албанскими церквями, и армяне не ходили молиться в эти албанские церкви. Это означает, что это были не их церкви. Пользуясь случаем, хотел бы обратить внимание и на вопрос Зангезурского коридора, который и в настоящее время остается актуальным.

Строительство Зангезурского коридора было остановлено в ноябре 1987 года. На границе с Южным Азербайджаном в 3 км южнее села Алдере находилась пограничная застава СССР, и построенная для коридора дорога была продолжена до этой заставы, а там ее строительство было прекращено. Строительство этого коридора напрямую связано с исключительной ролью Великого лидера Гейдара Алиева. В то время Гейдар Алиев был членом Политбюро Коммунистической партии Советского Союза и первым заместителем председателя Совета Министров СССР, и влияние Гейдара Алиева позволило нам преодолеть препятствия, с которыми мы столкнулись в этой работе.

Армяне же проводили встречи с проармянски настроенными руководителями СССР и пытались помешать строительству дороги. Несмотря на это, комиссия провела серьезный анализ и пришла к выводу, что вариант, предложенный Азербайджаном, более эффективен, и строительство дороги было начато. Строительство коридора было очень важным вопросом для всего Азербайджана. Мы неоднократно становились свидетелями того, как Великий вождь делал точные предсказания и все предвидел заранее. Он принял очень четкое решение по этому вопросу. Общая протяженность коридора составляет 46 км. Там расположены 9 туннелей. Географические условия этих дорог очень сложны. Крутые, непроходимые скалы... Строительство этой дороги требовало большого труда. Строительство дороги началось в июне 1940 года. Решение было принято 17 мая 1940 года. Работы были завершены к маю 1941 года. В свое время эта дорога сыграла большую роль в спасении СССР. Потому что большая часть грузов поступала по этому коридору. Право собственности на этот коридор принадлежит Азербайджанской Республике. Это факт. Этот коридор имеет для нас очень важное стратегическое значение, он также очень важен с точки зрения объединения всего тюркского мира.

Хотел бы добавить, что некоторые вопросы, связанные с Западным Азербайджаном, изучены. Например, мы подготовили книгу «История Зангезура» и сдали ее в печать, то есть, кое-что уже сделано и эта работа продолжается. Существует много исследований об Иреванском ханстве и городе Иреван. Сюда относится также изданное в прошлом году произведение «Иреван – какой он есть». Можно привести в качестве примера также произведение Назима Мустафы «История города Иреван», двухтомную монографию Эльчина Гараева «История Иреванского ханства», произведение Зияда Амрахова «История Иреванской губернии». Это отражено и в подготовленном нами атласе (2007 г.). Теперь главная задача – всесторонне изучить это. Работа в этом направлении продолжается.

В ответ на призывы Президента относительно территории Западного Азербайджана в НАНА были созданы три отдела. Над этими вопросами работают институты языкознания, фольклора и истории. Перед нами стоит задача основательно подготовить всю историю Западного Азербайджана и довести ее до нашего народа и мировой общественности. Мы намерены опубликовать эти работы как минимум на трех языках.

Выходцами из Кафанского магала, а также из Зангезура являются очень известные люди. Отец и мать Великого лидера Гейдара Алиева родом из сел Джомардли и Уруд Гаракильсинского района. Села Джомардли и Мухаммедли были основаны Джомардом и Алагёз Мухаммедом, прадедами отца Гейдара Алиева Алирзы Алиева. Они были командующими войсками карабахского хана Панахали хана Джаваншира. Генеалогия этого поколения восходит к Узун Гасану, основателю Азербайджанского государства Аггоюнлу, и шаху Исмаилу I, основателю Сефевидского государства Азербайджана.

Лично меня обрадовали распоряжение Президента о создании Общины Западного Азербайджана, созданные условия, в том числе те идеи, которые он подчеркивал в своих выступлениях. Все это служит великим целям.

Статью подготовил Нихат Пир